Autres versions :
Lâ -ilâha -illa Llâh Allâh Allâh
Lâ -ilâha -illa Llâh yâ mawlanâ
Lâ -ilâha -illa Llâh Allâh Allâh
Lâ -ilâha -illa Llâh jud ‘alaynâ
-Ahla hizbi ddayyân hâral ‘aqlu minnî
-Inni hâ-im walhân gha-ibun ‘an -ayni
Kunna wa –ammal -ân tihnâ ‘anil kawni
Lâ jiha lâ makân nadhrî fihâ watnî
Lâ fard lâ -arkân haythu nâdâ badnî
Hal li mithlî hayrân fî mâ waqa‘ minnî
-Utruknî yâ -insân lâ tas-alnî ‘annî
Law ta‘lam bi makân fil ghâlib ta‘dharnî
Rabbal farqul milwân wa dh_har ghayru ‘annî
Tayahnî bil bayân rabbi yahsan ‘awnî
Lâ narâ fil -akwân wa fi nafsî minnî
-Illa dhâta rrahmân qarrat bihâ ‘aynî
Châhadtuhâ ‘ayân hayyarat lî dînî
Dhaharat bil -alwân madâ husnî jafnî
Charrabatnî kîsân -akhadatnî minnî
-Adkhalatnî diwân nataqat ‘an lasnî
Dafanatnî fil hâl labbasatnî kafnî
Hayyat lî -awân chayyadat lî hisnî
Mahhadat lil makân kahallat lî ‘aynî
Sayyaratnî walhân baddalat lî lawnî